Le Comité a été informé que la Base de soutien logistique avait fourni des services, contre remboursement, d'une valeur de 3,6 millions de dollars à des organismes des Nations Unies et à d'autres entités pendant l'exercice allant du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003.
وقد أُخبرت اللجنة أن قاعدة السوقيات قدمت، على أساس رد التكاليف، خدمات بقيمة 3.6 من ملايين الدولارات إلى كيانات تابعة للأمم المتحدة وكيانات غير تابعة للأمم المتحدة خلال الفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003.